ISSN: 1309 - 3843 E-ISSN: 1307 - 7384
FİZİKSEL TIP VE REHABİLİTASYON
BİLİMLERİ DERGİSİ
www.jpmrs.com
Kayıtlı İndexler


ORIJINAL ARAŞTIRMA

Omuz Ağrısı Olan Hastalarda Demografik ve Klinik Bulgular ile Sağlık Okuryazarlığı Arasındaki İlişki
The Relationship Between Demographic and Clinical Characteristics and Health Literacy in Patients with Shoulder Pain
Received Date : 18 Aug 2022
Accepted Date : 26 Sep 2022
Available Online : 28 Sep 2022
Doi: 10.31609/jpmrs.2022-92942 - Makale Dili: TR
J PMR Sci. 2023;26(2):167-73
ÖZET
Amaç: Bu çalışmada, omuz ağrısı olan hastalarda sağlık okuryazarlığı düzeyini belirlemek, demografik ve klinik veriler ile sağlık okuryazarlığı arasındaki ilişkiyi değerlendirmek amaçlandı. Gereç ve Yöntemler: Kesitsel olarak planlanan çalışmaya 18-65 yaş arası 2 aydan uzun süredir omuz ağrısı olan ve ultrasonografik değerlendirme ile omuz patolojisi saptanan 62 hasta dâhil edildi. Hastaların demografik verileri [yaş, cinsiyet, beden kitle indeksi (BKİ), eğitim düzeyi, meslek, medeni durum, gelir düzeyi, aile tipi] ve klinik özellikleri (semptom süresi) kaydedildi. Omuz ağrısının (istirahat/hareket esnasında/gece) şiddeti görsel analog skala [visual analog scale (VAS)] ile omuz disabilitesinin seviyesi Omuz Ağrı ve Disabilite İndeksi ile sağlık okuryazarlığının düzeyi Türkiye Sağlık Okur Yazarlığı- 32 (TSOY-32) Ölçeği ile değerlendirildi. Bulgular: Hastaların 18’i (%29) yetersiz, 18’i (%29) sınırlı, 9’u (%14,5) yeterli ve 17’si (%27,5) mükemmel sağlık okuryazarlık düzeyine sahipti. Yaş, cinsiyet, BKİ, eğitim düzeyi ve gelir düzeyi gruplarında TSOY-32 skoru açısından istatistiksel olarak anlamlı farklılık saptandı (sırasıyla p değerleri: 0,017; 0,001; <0,001; <0,001; <0,001). Yaş, BKİ, VAS-istirahat skoru, VAS-gece skoru ile TSOY-32 skoru arasında istatistiksel olarak anlamlı negatif korelasyon olduğu belirlendi (sırasıyla p değerleri: 0,008; <0,001; 0,029; <0,001) (sırasıyla r değerleri: -0,332; -0,442; -0,277; -0,460). Sonuç: Omuz ağrısı olan hastaların yarısından fazlasının sağlık okuryazarlık düzeyi yetersiz veya sınırlıdır. Yirmi dokuz yaş ve altında, kadınlarda, zayıf ve normal kilolularda, yükseköğretim mezunu olanlarda, gelir düzeyi asgari ücretin ≥2 katı olanlarda sağlık okuryazarlığı daha fazladır. Sağlık okuryazarlık düzeyi azaldıkça istirahat ve gece ağrı düzeyleri artmaktadır. Sağlık okuryazarlık düzeyinin artması bireyin ağrıyla baş etme becerisini ve motivasyonunu pozitif yönde etkileyebilir.
ABSTRACT
Objective: In this study, it was aimed to determine the level of health literacy in patients with shoulder pain, and to determine the relationship between demographic and clinical characteristics and health literacy. Material and Methods: This cross-sectional study included 62 patients, aged 18-65 years, with shoulder pain for more than 2 months and shoulder pathology examined by ultrasonographic evaluation. Demographic data [age, gender, body mass index (BMI), education level, occupation, marital status, income level, family type] and clinical characteristics (symptom duration) of the patients were recorded. The severity of shoulder pain (at rest/during movement/at night) was evaluated with the visual analog scale (VAS), the level of shoulder disability was assessed with the Shoulder Pain and Disability Index, and the level of health literacy was investigated with the Türkiye Health Literacy-32 (THL-32) Scale. Results: Eighteen patients (29%) had inadequate, 18 (29%) had limited, 9 (14.5%) had adequate and 17 (27.5%) had excellent health literacy levels. A statistically significant difference was found in age, gender, BMI, education level, and income level groups in terms of THL-32 score (p values: 0.017; 0.001; <0.001; <0.001; <0.001, respectively). It was determined that there was a statistically significant negative correlation between age, BMI, VAS-at rest score, VAS-at night score and THL-32 score (p values, respectively: 0.008; <0.001; 0.029; <0.001) (r values, respectively: -0.332; -0.442; -0.277; -0.460). Conclusion: More than half of the patients with shoulder pain have insufficient or limited health literacy level. Health literacy is higher in women, aged ≤29, underweight and with normal weight, those with higher education degrees, and those whose income level is ≥2 times the minimum wage. As the level of health literacy decreases, pain levels at rest and at night increase. Increasing the level of health literacy can positively affect the individual’s ability and motivation to cope with pain.
REFERENCES
  1. Matsen FA III, Arntz CT. Subacromial impingement. In: Rockwood CD Jr, Matsen FA III, eds. The Shoulder. 2nd ed. Philadelphia: WB Saunders; 1990. p.623-45.
  2. Bhattacharyya R, Edwards K, Wallace AW. Does arthroscopic sub-acromial decompression really work for sub-acromial impingement syndrome: a cohort study. BMC Musculoskelet Disord. 2014;15:324. [Crossref]  [PubMed]  [PMC] 
  3. Dalton SE. The shoulder. In: Hochberg MC, Silman AJ, Smolen JS, Weinblatt M, Weisman MH, eds. Rheumatology. 3rd ed. London: Mosby; 2003. p.615-30.
  4. Werner CM, Blumenthal S, Curt A, et al. Subacromial pressures in vivo and effects of selective experimental suprascapular nerve block. J Shoulder Elbow Surg. 2006;15:319-23. [Crossref]  [PubMed] 
  5. Bigliani LU, Levine WN. Subacromial impingement syndrome. J Bone Joint Surg Am. 1997;79:1854-68. [Crossref]  [PubMed] 
  6. Neer CS 2nd. Impingement lesions. Clin Orthop Relat Res. 1983:70-7. [Crossref]  [PubMed] 
  7. Consigliere P, Haddo O, Levy O, et al. Subacromial impingement syndrome: management challenges. Orthop Res Rev. 2018;10:83-91. [Crossref]  [PubMed]  [PMC] 
  8. Zenian J. Sleep position and shoulder pain. Med Hypotheses. 2010;74:639-43. [Crossref]  [PubMed] 
  9. Belzer JP, Durkin RC. Common disorders of the shoulder. Prim Care. 1996;23:365-88. [Crossref]  [PubMed] 
  10. Wehby CT, Wehby JH. Sleep shoulder syndrome. Ohio State Med J. 1980;76:691-2. [PubMed] 
  11. Ratzan SC. Health literacy: communication for the public good. Health Promot Int. 2001;16:207-14. [Crossref]  [PubMed] 
  12. Kickbusch I, Pelikan JM, Apfel F, et al. Health literacy the solid facts. Copenhagen: WHO Regional Office for Europe; 2013. [Link] 
  13. Fleary SA, Joseph P, Pappagianopoulos JE. Adolescent health literacy and health behaviors: A systematic review. J Adolesc. 2018;62:116-27. [Crossref]  [PubMed] 
  14. Parnell TA, Stichler JF, Barton AJ, et al. A concept analysis of health literacy. Nurs Forum. 2019;54:315-27. [Crossref]  [PubMed] 
  15. Faul F, Erdfelder E, Buchner A, et al. Statistical power analyses using G*Power 3.1: tests for correlation and regression analyses. Behav Res Methods. 2009;41:1149-60. [Crossref]  [PubMed] 
  16. Büyükşireci D, Demirsoy ÜN. Evaluation of the health literacy level of female fibromyalgia patients and relationship between health literacy level and disease activity. Arch Rheumatol. 2021;36:274-9. [Crossref]  [PubMed]  [PMC] 
  17. Bailey KV, Ferro-Luzzi A. Use of body mass index of adults in assessing individual and community nutritional status. Bull World Health Organ. 1995;73:673-80. [PubMed]  [PMC] 
  18. Roach KE, Budiman-Mak E, Songsiridej N, et al. Development of a shoulder pain and disability index. Arthritis Care Res. 1991;4:143-9. [Crossref]  [PubMed] 
  19. Bicer A, Ankarali H. Shoulder pain and disability index: a validation study in Turkish women. Singapore Med J. 2010;51:865-70. [PubMed] 
  20. Okyay P, Abacıgil F. Türkiye Sağlık Okuryazarlığı Ölçekleri Güvenilirlik ve Geçerlilik Çalışması. 1. Baskı. Ankara: Anıl Reklam Matbaa Ltd. Şti; 2016. [Link] 
  21. Tanrıöver DM, Yıldırım HH, Ready DFN, ve ark. Türkiye Sağlık Okuryazarlığı Araştırması. Sağlık ve Sosyal Hizmet Çalışanları Sendikası Sağlık- Sen Yayınları. 2014;25:14-26. [Link] 
  22. Sørensen K, Pelikan JM, Röthlin F, et al; HLS-EU Consortium. Health literacy in Europe: comparative results of the European health literacy survey (HLS-EU). Eur J Public Health. 2015;25:1053-8. [Crossref]  [PubMed]  [PMC] 
  23. Cho YI, Lee SY, Arozullah AM, et al. Effects of health literacy on health status and health service utilization amongst the elderly. Soc Sci Med. 2008;66:1809-16. [Crossref]  [PubMed] 
  24. Morris NS, Maclean CD, Littenberg B. Change in health literacy over 2 years in older adults with diabetes. Diabetes Educ. 2013;39:638-46. [Crossref]  [PubMed] 
  25. Ussher M, Ibrahim S, Reid F, et al. Psychosocial correlates of health literacy among older patients with coronary heart disease. J Health Commun. 2010;15:788-804. [Crossref]  [PubMed] 
  26. Güven DY, Bulut H, Öztürk S. [Examining the health literacy levels of health sciences faculty students]. Tarih Kültür ve Sanat Araştırmaları Dergisi. 2018;7:400-9. [Link] 
  27. Halverson JL, Martinez-Donate AP, Palta M, et al. Health literacy and health-related quality of life among a population-based sample of cancer patients. J Health Commun. 2015;20:1320-9. [Crossref]  [PubMed]  [PMC] 
  28. Malatyali İ, Biçer E. [Determination of health literacy levels: the case of Sivas Cumhuriyet University]. Ankara Sağlık Hizmetleri Dergisi. 2018;17:16-27. [Link] 
  29. Verney SP, Gibbons LE, Dmitrieva NO, et al. Health literacy, sociodemographic factors, and cognitive training in the active study of older adults. Int J Geriatr Psychiatry. 2019;34:563-70. [Crossref]  [PubMed]  [PMC] 
  30. Bayik TA, Çimen Z. [Investigation of health literacy, perception of health and related factors in elderly patients with chronic illness]. Ege Üniversitesi Hemşirelik Fakültesi Dergisi. 2017;33:105-25. [Link]