ISSN: 1309 - 3843 E-ISSN: 1307 - 7384
FÄ°ZÄ°KSEL TIP VE REHABÄ°LÄ°TASYON
BÄ°LÄ°MLERÄ° DERGÄ°SÄ°
www.jpmrs.com
Kayıtlı İndexler


DIÄžER

Ä°nkomplet Omurilik Yaralanmalı Hastalarda Douleur Neuropathique 4 Anketine Göre Nöropatik AÄŸrı Sıklığı
Neuropathic Pain Frequency According to Douleur Neuropathique 4 Questionnaire in Patients with Incomplete Spinal Cord Injury
Received Date : 16 Jan 2014
Accepted Date : 11 Mar 2014
Makale Dili: TR
ÖZET
Amaç: Bu kesitsel calışmanın amacı inkomplet omurilik yaralanmalı hastalarda noropatik ağrı (NA) sıklığını araştırmak ve noropatik ağrısı olanlarla olmayanları demografik ozellikleri, lezyon tipi, lezyon seviyesi ve fonksiyonel durumları acısından karşılaştırmaktır.

Yöntemler: Altı aylık bir donemde, bir rehabilitasyon hastanesinde yatan tum inkomplet omurilik yaralanmalı hastalar Douleur Neuropathique 4 anketi (DN4) ile değerlendirildi. Dort ve uzerinde puan alanlar NA grubunu oluşturdu. NA?sı olmayanlar kontrol grubu kabul edildi. Hastaların fonksiyonel durumları ve ağrı şiddetleri sırasıyla Omurilik Yaralanması Bağımsızlık Olceği-III (OYBO-III) ve gorsel analog skala ile belirlendi.

Bulgular: 60 hastanın 39?unda (%65) noropatik ağrı bulundu (NA grubu). NA grubunda en sık gorulen semptomlar karıncalanma, yanma ve iğnelenmeydi. En şiddetli ağrı duzeyi ortalama 7?}2 idi. Gruplar yaş, cinsiyet dağılımı, yaralanma suresi, oğrenim durumu, lezyon seviyesi ve OYBO-III?un toplam skorları acısından benzer bulundu fakat NA grubunda OYBO-III?un mobilite alt bolumu daha iyiydi. NA grubunun %82?sinde NA lezyon seviyesinin altında iken %17,9?unda hem lezyon seviyesinde hem de lezyon seviyesi altında idi.

Sonuçlar: İnkomplet omurilik yaralanmalı hastalarda DN4 anketi ile belirlenen NA sıklığı oldukca yuksek (%65) bulundu. Bu nedenle rutin klinikte spinal kord yaralanmalı hastalar noropatik ağrı varlığı acısından da dikkatle muayene edilmeli ve uygun tedaviler verilmelidir.

ABSTRACT
Objective: The aim of this cross- sectional study was to investigate the rate of neuropathic pain (NP) in patients with incomplete spinal cord injury (SCI) and to compare the patients with and without NP regarding demographic characteristics, type and level of the lesion and functional status.

Methods: All inpatients with incomplete SCI in a rehabilitation hospital were evaluated with Douleur Neuropathique 4 questionnaire (DN4) in a six months period. The ones whose scores were ≥ 4 composed the NP group. The patients without NP were set as the control group. Functional status of the patients and the pain intensity were detected by the Spinal Cord Independence Measure-III(SCIM-III) and visual analog scale respectively.

Results: NP was found in 39 of 60 patients (65 %,NP group). The most frequent symptoms in the NP group were tingling, burning and pins and needles. Mean values of the most intense pain was 7?}2. The groups were found as similar regarding age, gender distribution, duration of the injury, educational status, the level of the lesion and the total scores of the SCIM-III but the scores of the mobility subcathegory of the SCIM-III were better in the NP group. NP was below the level in 82% and at and below the level in 17.9% of the NP group.

Conclusion: Frequency of NP according to DN4 was detected notably high (65%) in patients with incomplete SCI. Therefore the patients with spinal cord injury should be examined with regard to existence of neuropathic pain in routine clinical practice.